{"id":754,"date":"2022-05-20T22:10:27","date_gmt":"2022-05-20T20:10:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.archaeology.org\/news\/10556-220520-oregon-imported-artifacts"},"modified":"2022-05-20T22:10:27","modified_gmt":"2022-05-20T20:10:27","slug":"artifacts-hint-at-chinese-american-life-in-early-20th-century-oregon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/artifacts-hint-at-chinese-american-life-in-early-20th-century-oregon\/","title":{"rendered":"Des artefacts font allusion \u00e0 la vie Sino-am\u00e9ricaine au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle Oregon"},"content":{"rendered":"\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/des-artefacts-font-allusion-a-la-vie-sino-americaine-au-debut-du-xxe-siecle-oregon.jpg\" alt=\"Oregon Chinatown Teacup\" width=\"355\" height=\"351\" class=\"caption\" title=\" \" longdesc=\"(University of Oregon)\">EUGENE, OREGON-Selon un communiqu\u00e9 publi\u00e9 par le <a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/goto\/https:\/\/around.uoregon.edu\/content\/uo-archaeology-illuminates-chinese-businesses-eugene\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Universit\u00e9 de l&rsquo;Oregon<\/a>, une enqu\u00eate arch\u00e9ologique men\u00e9e par les arch\u00e9ologues Chris Ruiz, Marlene Jampolsky et Jon Krier avant un projet de construction au centre-ville d&rsquo;Eugene a identifi\u00e9 des morceaux d&rsquo;un bol en gr\u00e8s chinois, d&rsquo;une tasse \u00e0 th\u00e9 en porcelaine, de trois bouteilles d&rsquo;alcool en gr\u00e8s brun chinois et d&rsquo;un r\u00e9cipient en porcelaine japonaise. Une carte d&rsquo;assurance incendie de 1912 indique qu&rsquo;un restaurant chinois et une boutique de cadeaux se trouvaient dans la zone o\u00f9 les artefacts ont \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9s. Le restaurant, le Smeede Hotel Grill, servait une cuisine chinoise et appartenait \u00e0 Wing Kee, n\u00e9 en Oregon de parents chinois en 1875. Le p\u00e8re de Kee a demand\u00e9 la citoyennet\u00e9 am\u00e9ricaine en 1886, mais a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9 en vertu de la Loi sur l&rsquo;exclusion des Chinois. En 1914, Wing Kee et son \u00e9pouse, Marie Westfall, ont ouvert la boutique de cadeaux Hung Wo Chang &amp; Co, qui vendait des produits chinois \u00e0 des consommateurs non chinois. Des documents historiques montrent \u00e9galement que Wing Kee s&rsquo;est port\u00e9 volontaire en tant que membre de l&rsquo;Administration alimentaire des \u00c9tats-Unis pendant la Premi\u00e8re Guerre mondiale, tandis que Marie Westfall a travaill\u00e9 comme volontaire de la Croix-Rouge. Le d\u00e9m\u00e9nagement du couple hors de la r\u00e9gion dans les ann\u00e9es 1920 a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9 dans les journaux locaux. Pour en savoir plus sur les premiers Am\u00e9ricains d&rsquo;origine chinoise, rendez-vous sur \u00ab\u00a0<a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/goto\/https:\/\/www.archaeology.org\/issues\/131-1405\/features\/1955-excavating-chinatowns-of-the-american-west\" >Les quartiers chinois d&rsquo;Am\u00e9rique<\/a>.\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EUGENE, OREGON-Selon un communiqu\u00e9 publi\u00e9 par le Universit\u00e9 de l&rsquo;Oregon, une enqu\u00eate arch\u00e9ologique men\u00e9e par les arch\u00e9ologues Chris Ruiz, Marlene Jampolsky et Jon Krier avant un projet de construction au centre-ville d&rsquo;Eugene a identifi\u00e9 des morceaux d&rsquo;un bol en gr\u00e8s chinois, d&rsquo;une tasse \u00e0 th\u00e9 en porcelaine, de trois bouteilles d&rsquo;alcool en gr\u00e8s brun chinois et d&rsquo;un r\u00e9cipient en porcelaine japonaise. Une carte d&rsquo;assurance incendie de 1912 indique qu&rsquo;un restaurant chinois et une boutique de cadeaux se trouvaient dans la zone o\u00f9 les artefacts ont \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9s. Le restaurant, le Smeede Hotel Grill, servait une cuisine chinoise et appartenait \u00e0\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":756,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Des artefacts font allusion \u00e0 la vie Sino-am\u00e9ricaine au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle Oregon - Viaromana et arch\u00e9ologie.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Des artefacts font allusion \u00e0 la vie Sino-am\u00e9ricaine au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle Oregon article de Viaromana et arch\u00e9ologie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/artifacts-hint-at-chinese-american-life-in-early-20th-century-oregon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des artefacts font allusion \u00e0 la vie Sino-am\u00e9ricaine au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle Oregon - Viaromana et arch\u00e9ologie.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des artefacts font allusion \u00e0 la vie Sino-am\u00e9ricaine au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle Oregon article de Viaromana et arch\u00e9ologie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/artifacts-hint-at-chinese-american-life-in-early-20th-century-oregon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Viaromana et arch\u00e9ologie.\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-05-20T20:10:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/wing-kee.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Albane Baron\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Albane Baron\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/artifacts-hint-at-chinese-american-life-in-early-20th-century-oregon\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/artifacts-hint-at-chinese-american-life-in-early-20th-century-oregon\/\"},\"author\":{\"name\":\"Albane Baron\",\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#\/schema\/person\/d2ac3a5f1f3ed29c251972007cca0098\"},\"headline\":\"Des artefacts font allusion \u00e0 la vie Sino-am\u00e9ricaine au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle Oregon\",\"datePublished\":\"2022-05-20T20:10:27+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-20T20:10:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/artifacts-hint-at-chinese-american-life-in-early-20th-century-oregon\/\"},\"wordCount\":274,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Le monde de l'arch\u00e9ologie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/artifacts-hint-at-chinese-american-life-in-early-20th-century-oregon\/\",\"url\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/artifacts-hint-at-chinese-american-life-in-early-20th-century-oregon\/\",\"name\":\"Des artefacts font allusion \u00e0 la vie Sino-am\u00e9ricaine au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle Oregon - Viaromana et arch\u00e9ologie.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-05-20T20:10:27+00:00\",\"dateModified\":\"2022-05-20T20:10:27+00:00\",\"description\":\"Des artefacts font allusion \u00e0 la vie Sino-am\u00e9ricaine au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle Oregon article de Viaromana et arch\u00e9ologie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/artifacts-hint-at-chinese-american-life-in-early-20th-century-oregon\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/artifacts-hint-at-chinese-american-life-in-early-20th-century-oregon\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/artifacts-hint-at-chinese-american-life-in-early-20th-century-oregon\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Des artefacts font allusion \u00e0 la vie Sino-am\u00e9ricaine au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle Oregon\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/\",\"name\":\"Viaromana et arch\u00e9ologie.\",\"description\":\"Site arch\u00e9ologique de la voie romaine (viaromana) Belgique-France-Rome\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#organization\",\"name\":\"viaromana\",\"url\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logo-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logo-3.png\",\"width\":300,\"height\":249,\"caption\":\"viaromana\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#\/schema\/person\/d2ac3a5f1f3ed29c251972007cca0098\",\"name\":\"Albane Baron\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a1d13a2718d5b6794415e4efd7d05b1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a1d13a2718d5b6794415e4efd7d05b1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Albane Baron\"},\"url\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/author\/anaalbane\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des artefacts font allusion \u00e0 la vie Sino-am\u00e9ricaine au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle Oregon - Viaromana et arch\u00e9ologie.","description":"Des artefacts font allusion \u00e0 la vie Sino-am\u00e9ricaine au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle Oregon article de Viaromana et arch\u00e9ologie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/artifacts-hint-at-chinese-american-life-in-early-20th-century-oregon\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Des artefacts font allusion \u00e0 la vie Sino-am\u00e9ricaine au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle Oregon - Viaromana et arch\u00e9ologie.","og_description":"Des artefacts font allusion \u00e0 la vie Sino-am\u00e9ricaine au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle Oregon article de Viaromana et arch\u00e9ologie.","og_url":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/artifacts-hint-at-chinese-american-life-in-early-20th-century-oregon\/","og_site_name":"Viaromana et arch\u00e9ologie.","article_published_time":"2022-05-20T20:10:27+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1366,"url":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/wing-kee.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Albane Baron","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Albane Baron","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/artifacts-hint-at-chinese-american-life-in-early-20th-century-oregon\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/artifacts-hint-at-chinese-american-life-in-early-20th-century-oregon\/"},"author":{"name":"Albane Baron","@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#\/schema\/person\/d2ac3a5f1f3ed29c251972007cca0098"},"headline":"Des artefacts font allusion \u00e0 la vie Sino-am\u00e9ricaine au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle Oregon","datePublished":"2022-05-20T20:10:27+00:00","dateModified":"2022-05-20T20:10:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/artifacts-hint-at-chinese-american-life-in-early-20th-century-oregon\/"},"wordCount":274,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#organization"},"articleSection":["Le monde de l'arch\u00e9ologie"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/artifacts-hint-at-chinese-american-life-in-early-20th-century-oregon\/","url":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/artifacts-hint-at-chinese-american-life-in-early-20th-century-oregon\/","name":"Des artefacts font allusion \u00e0 la vie Sino-am\u00e9ricaine au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle Oregon - Viaromana et arch\u00e9ologie.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#website"},"datePublished":"2022-05-20T20:10:27+00:00","dateModified":"2022-05-20T20:10:27+00:00","description":"Des artefacts font allusion \u00e0 la vie Sino-am\u00e9ricaine au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle Oregon article de Viaromana et arch\u00e9ologie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/artifacts-hint-at-chinese-american-life-in-early-20th-century-oregon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/artifacts-hint-at-chinese-american-life-in-early-20th-century-oregon\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/artifacts-hint-at-chinese-american-life-in-early-20th-century-oregon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Des artefacts font allusion \u00e0 la vie Sino-am\u00e9ricaine au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle Oregon"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/","name":"Viaromana et arch\u00e9ologie.","description":"Site arch\u00e9ologique de la voie romaine (viaromana) Belgique-France-Rome","publisher":{"@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#organization","name":"viaromana","url":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logo-3.png","contentUrl":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logo-3.png","width":300,"height":249,"caption":"viaromana"},"image":{"@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#\/schema\/person\/d2ac3a5f1f3ed29c251972007cca0098","name":"Albane Baron","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a1d13a2718d5b6794415e4efd7d05b1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a1d13a2718d5b6794415e4efd7d05b1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Albane Baron"},"url":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/author\/anaalbane\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/754"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=754"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/754\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/756"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=754"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=754"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=754"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}