{"id":261,"date":"2022-01-06T22:31:25","date_gmt":"2022-01-06T21:31:25","guid":{"rendered":"http:\/\/www.archaeology.org\/news\/10269-220106-norway-medieval-runes"},"modified":"2022-01-06T22:31:25","modified_gmt":"2022-01-06T21:31:25","slug":"medieval-runes-discovered-in-norway","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/medieval-runes-discovered-in-norway\/","title":{"rendered":"Runes m\u00e9di\u00e9vales D\u00e9couvertes en Norv\u00e8ge"},"content":{"rendered":"\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/runes-medievales-decouvertes-en-norvege.jpg\" alt=\"Norway Rune Stick\" width=\"710\" height=\"195\" class=\"caption\" title=\" \" longdesc=\"(Jani Causevic, NIKU)\">OSLO, NORV\u00c8GE\u2014<em><a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/goto\/https:\/\/sciencenorway.no\/archaeology-medieval-history-runes\/a-bone-and-a-stick-inscribed-with-norse-runic-text-found-in-oslo\/1961670\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Science Norv\u00e8ge<\/a><\/em> des rapports selon lesquels un b\u00e2ton et un os portant des runes ont \u00e9t\u00e9 mis au jour dans le parc m\u00e9di\u00e9val d&rsquo;Oslo, o\u00f9 une sculpture repr\u00e9sentant un roi avec un faucon sur le bras a \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9e le mois dernier. L&rsquo;os, consid\u00e9r\u00e9 comme un morceau de c\u00f4te d&rsquo;un cheval ou d&rsquo;une vache, porte des inscriptions nordiques des deux c\u00f4t\u00e9s, selon l&rsquo;arch\u00e9ologue Solveig Thorkildsen de l&rsquo;Institut norv\u00e9gien de Recherche sur le patrimoine culturel. L&rsquo;inscription comprend le nom ou le surnom d&rsquo;une personne, et des runes pour le mot os, se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 l&rsquo;objet lui-m\u00eame. La coll\u00e8gue de Thorkildsen, Ingeborg Hornkj\u00f8l, travaillait dans un sol humide sur le site lorsqu&rsquo;elle a d\u00e9couvert le b\u00e2ton de rune, qui est inscrit sur trois c\u00f4t\u00e9s en latin et en norrois. La runologue Kristel Zilmer de l&rsquo;Universit\u00e9 d&rsquo;Oslo a d\u00e9clar\u00e9 que l&rsquo;inscription latine comprend les mots <em>Manus<\/em>, ou la main, et <em>Domine<\/em> ou <em>Domini<\/em>, pour le seigneur ou Dieu, en plus de Bryngjerd, le nom d&rsquo;une femme. Cette inscription peut enregistrer le d\u00e9vouement de Bryngjerd de sa vie au service de Dieu, a expliqu\u00e9 Zilmer. L&rsquo;examen des artefacts au microscope devrait r\u00e9v\u00e9ler plus d&rsquo;informations, a-t-elle ajout\u00e9. Pour en savoir plus sur une vieille pierre runique nordique d\u00e9couverte en Su\u00e8de, rendez-vous sur \u00ab\u00a0<a target=\"_blank\" rel=\"nofollow\" href=\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/goto\/https:\/\/www.archaeology.org\/issues\/388-2007\/digs\/8773-digs-sweden-runestone\" >L&rsquo;Empereur des Pierres<\/a>.\u00a0\u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>OSLO, NORV\u00c8GE\u2014Science Norv\u00e8ge des rapports selon lesquels un b\u00e2ton et un os portant des runes ont \u00e9t\u00e9 mis au jour dans le parc m\u00e9di\u00e9val d&rsquo;Oslo, o\u00f9 une sculpture repr\u00e9sentant un roi avec un faucon sur le bras a \u00e9t\u00e9 retrouv\u00e9e le mois dernier. L&rsquo;os, consid\u00e9r\u00e9 comme un morceau de c\u00f4te d&rsquo;un cheval ou d&rsquo;une vache, porte des inscriptions nordiques des deux c\u00f4t\u00e9s, selon l&rsquo;arch\u00e9ologue Solveig Thorkildsen de l&rsquo;Institut norv\u00e9gien de Recherche sur le patrimoine culturel. L&rsquo;inscription comprend le nom ou le surnom d&rsquo;une personne, et des runes pour le mot os, se r\u00e9f\u00e9rant \u00e0 l&rsquo;objet lui-m\u00eame. La coll\u00e8gue de Thorkildsen,\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":263,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.1 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Runes m\u00e9di\u00e9vales D\u00e9couvertes en Norv\u00e8ge - Viaromana et arch\u00e9ologie.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Runes m\u00e9di\u00e9vales D\u00e9couvertes en Norv\u00e8ge article de Viaromana et arch\u00e9ologie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/medieval-runes-discovered-in-norway\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Runes m\u00e9di\u00e9vales D\u00e9couvertes en Norv\u00e8ge - Viaromana et arch\u00e9ologie.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Runes m\u00e9di\u00e9vales D\u00e9couvertes en Norv\u00e8ge article de Viaromana et arch\u00e9ologie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/medieval-runes-discovered-in-norway\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Viaromana et arch\u00e9ologie.\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-01-06T21:31:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/runes-medievales-decouvertes-en-norvege.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"710\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"195\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Albane Baron\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Albane Baron\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/medieval-runes-discovered-in-norway\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/medieval-runes-discovered-in-norway\/\"},\"author\":{\"name\":\"Albane Baron\",\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#\/schema\/person\/d2ac3a5f1f3ed29c251972007cca0098\"},\"headline\":\"Runes m\u00e9di\u00e9vales D\u00e9couvertes en Norv\u00e8ge\",\"datePublished\":\"2022-01-06T21:31:25+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-06T21:31:25+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/medieval-runes-discovered-in-norway\/\"},\"wordCount\":265,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Le monde de l'arch\u00e9ologie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/medieval-runes-discovered-in-norway\/\",\"url\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/medieval-runes-discovered-in-norway\/\",\"name\":\"Runes m\u00e9di\u00e9vales D\u00e9couvertes en Norv\u00e8ge - Viaromana et arch\u00e9ologie.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-01-06T21:31:25+00:00\",\"dateModified\":\"2022-01-06T21:31:25+00:00\",\"description\":\"Runes m\u00e9di\u00e9vales D\u00e9couvertes en Norv\u00e8ge article de Viaromana et arch\u00e9ologie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/medieval-runes-discovered-in-norway\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/medieval-runes-discovered-in-norway\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/medieval-runes-discovered-in-norway\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Runes m\u00e9di\u00e9vales D\u00e9couvertes en Norv\u00e8ge\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/\",\"name\":\"Viaromana et arch\u00e9ologie.\",\"description\":\"Site arch\u00e9ologique de la voie romaine (viaromana) Belgique-France-Rome\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#organization\",\"name\":\"viaromana\",\"url\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logo-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logo-3.png\",\"width\":300,\"height\":249,\"caption\":\"viaromana\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#\/schema\/person\/d2ac3a5f1f3ed29c251972007cca0098\",\"name\":\"Albane Baron\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a1d13a2718d5b6794415e4efd7d05b1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a1d13a2718d5b6794415e4efd7d05b1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Albane Baron\"},\"url\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/author\/anaalbane\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Runes m\u00e9di\u00e9vales D\u00e9couvertes en Norv\u00e8ge - Viaromana et arch\u00e9ologie.","description":"Runes m\u00e9di\u00e9vales D\u00e9couvertes en Norv\u00e8ge article de Viaromana et arch\u00e9ologie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/medieval-runes-discovered-in-norway\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Runes m\u00e9di\u00e9vales D\u00e9couvertes en Norv\u00e8ge - Viaromana et arch\u00e9ologie.","og_description":"Runes m\u00e9di\u00e9vales D\u00e9couvertes en Norv\u00e8ge article de Viaromana et arch\u00e9ologie.","og_url":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/medieval-runes-discovered-in-norway\/","og_site_name":"Viaromana et arch\u00e9ologie.","article_published_time":"2022-01-06T21:31:25+00:00","og_image":[{"width":710,"height":195,"url":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/runes-medievales-decouvertes-en-norvege.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Albane Baron","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Albane Baron","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/medieval-runes-discovered-in-norway\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/medieval-runes-discovered-in-norway\/"},"author":{"name":"Albane Baron","@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#\/schema\/person\/d2ac3a5f1f3ed29c251972007cca0098"},"headline":"Runes m\u00e9di\u00e9vales D\u00e9couvertes en Norv\u00e8ge","datePublished":"2022-01-06T21:31:25+00:00","dateModified":"2022-01-06T21:31:25+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/medieval-runes-discovered-in-norway\/"},"wordCount":265,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#organization"},"articleSection":["Le monde de l'arch\u00e9ologie"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/medieval-runes-discovered-in-norway\/","url":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/medieval-runes-discovered-in-norway\/","name":"Runes m\u00e9di\u00e9vales D\u00e9couvertes en Norv\u00e8ge - Viaromana et arch\u00e9ologie.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#website"},"datePublished":"2022-01-06T21:31:25+00:00","dateModified":"2022-01-06T21:31:25+00:00","description":"Runes m\u00e9di\u00e9vales D\u00e9couvertes en Norv\u00e8ge article de Viaromana et arch\u00e9ologie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/medieval-runes-discovered-in-norway\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/medieval-runes-discovered-in-norway\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/medieval-runes-discovered-in-norway\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Runes m\u00e9di\u00e9vales D\u00e9couvertes en Norv\u00e8ge"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/","name":"Viaromana et arch\u00e9ologie.","description":"Site arch\u00e9ologique de la voie romaine (viaromana) Belgique-France-Rome","publisher":{"@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#organization","name":"viaromana","url":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logo-3.png","contentUrl":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logo-3.png","width":300,"height":249,"caption":"viaromana"},"image":{"@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#\/schema\/person\/d2ac3a5f1f3ed29c251972007cca0098","name":"Albane Baron","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a1d13a2718d5b6794415e4efd7d05b1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a1d13a2718d5b6794415e4efd7d05b1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Albane Baron"},"url":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/author\/anaalbane\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/261"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=261"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/261\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/263"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}