{"id":1851,"date":"2025-07-19T11:00:00","date_gmt":"2025-07-19T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.site.cdcl.xyz\/2025\/07\/19\/eglise-saint-genis-et-chapelle-de-la-vierge-a-err-les-travaux-terlines\/"},"modified":"2025-07-19T11:00:00","modified_gmt":"2025-07-19T09:00:00","slug":"eglise-saint-genis-et-chapelle-de-la-vierge-a-err-les-travaux-terlines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/eglise-saint-genis-et-chapelle-de-la-vierge-a-err-les-travaux-terlines\/","title":{"rendered":"Eglise Saint-G\u00e9nis et Chapelle de la Vierge \u00e0 Err: Les Travaux Terlin\u00e9s"},"content":{"rendered":"\n

La Chapelle de la Vierge Comporte une plaque de consucration en marbre qui date de 934. CELA NE L’A PAS EMP\u00eachee de S’agrandir Avec des \u00c9l\u00e9ments Qui se Sont Rajout\u00e9s au fil des Si\u00e8cles. Particuliament les deux chapelles lat\u00e9rales et le Clocher du Xviiie Si\u00e8cle, Seul Clocher de l’Ensemble des Deud \u00c9glises. Le ch\u0153r se terne par un unille chapelle annexe \u00e9dii\u00e9e en 1730 et respectent une disposition particuline propers aux \u00e9glises catalanes baroques, que l’on nomme camarill<\/em> : Un Petit Espace LitUgique Annexe, Souvent R\u00e9serv\u00e9 \u00e0 l’Usage du Clerg\u00e9, Pr\u00e9parer Les bureaux, Stocker des Objet Sacr\u00e9s, ou V\u00e9n\u00e9rer un Image ou Relique de Fa\u00e7on Priv\u00e9. SA PR\u00c9SENCE T\u00e9moigne de la complexit\u00e9 Fonctionlle de l’\u00c9glise au-Del\u00e0 de l’Espace Destin\u00e9 aux Fid\u00e9les. La particulat\u00e9 du camarill<\/em> d’err r\u00e9\u00e9diction dans le coupole \u00e0 pans qui recouvre et le lanterneau hexagonal. Il poss\u00e8de un vibrege du xiiie si\u00e8cle inscrite autre des objets des monuments historiques depuis 1908, et une procession en son honneur se d\u00e9siroule tous les ans le 2 Juillet dans le Vieux village. L’\u00e9glis Saint-G\u00e9nis, Reconstruite Au xviie Si\u00e8cle sur les Vestiges d’Un \u00e9difice plus Ancien, T\u00e9moigne de l’Erracinement des Formes Classiques dans le Paysage Cultural Catalan. De plan rectangulaire \u00e0 nef unique, Elle est Couverte d’UnE vo\u00fbte en Berneau Bris\u00e9. Fils Intirieur Abrite non modifiable Majeur Baroque D\u00e9di\u00e9 \u00e0 Saint G\u00e9nis, typique de l’art Religiby du Roussillon. Deux chapelles lat\u00e9rales ajout\u00e9es au xviiie si\u00e8cle enrichisssente la liturgie, tandis que fils aust\u00e8re fa\u00e7ade en moellons, Surmont\u00e9e d’Un Clocher-Mur, rappelle la simplicit\u00e9 d\u00e9glilues de montagne. Elle Compl\u00e8t\u00e9 Harmonieusement la Chapelle Voisine et Forme un ensemble Spirituel et Patrimonial Unique en Cerdagne. <\/p>\n

\"Eglise-Saint-Genis-et-Chapelle-de-la-Vierge-a-Err-Les\"
Err \u00a9 CC BY-SA 4.0 Pere L\u00f3pez Brosa<\/figcaption><\/figure>\n

Encore un exploit de la Fondation du Patrimoine<\/h2>\n

L’\u00e9glis de Sant Gen\u00eds (\u00e0 Gauche) et le Sanctuaire de la Mare de D\u00e9u d’err (\u00e0 Droite), Avec le cimeti\u00e8re au milieu. Entamens en avril, D\u00e9sormais la fin des chantiers de restauration de l’\u00e9glis Saint-G\u00e9nis et de la Chapelle de la Vierge. Les Travaux Ont Permis d’Assainir Les Fondations via le drainage des Nations Unies P\u00e9riph\u00e9rique, de Consolider Charpents et Toitures, Puis de Redron de l’\u00c9clat \u00e0 L’Antirieur des Deuts \u00c9difices. AVEC LE SOUTIEN DE LA DRAC, DU D\u00c9PARTIMENT, DE LA R\u00c9GION ET DE LA Fondation du Patrimoine, CE Programme Constitu\u00e9 Un investigement Collecttif de Pr\u00e8s de 300 000 Euros! Ce son deux deux joyaux patrimoniaux pr\u00eats maintenant \u00e0 acculerIllir p\u00e8lerins, visiteurs et fid\u00e8les. Vous Souhaitez Faire Partie de L’Aventure et Pr\u00e9server Le Patrimoine? Les Projets de restauration \u00e9tant de plus en plus Nombreux, La Fondation du Patrimoine Recherche des B\u00e9n\u00e9voles pour Renforcer L’\u00e9quipe. Notamment des B\u00e9n\u00e9voles verse un tempaire de mission lors des voyages Europ\u00e9ennes du Patrimoine les 20 et 21 septembre Prochains! Verser des informations sur le tote, n’h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter le Bureau de la D\u00e9l\u00e9gation \u00e0 Montpellier: 09 63 57 44 06 OU [email protected]<\/span>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Chapelle de la Vierge Comporte une plaque de consucration en marbre qui date de 934. CELA NE L’A PAS EMP\u00eachee de S’agrandir Avec des \u00c9l\u00e9ments Qui se Sont Rajout\u00e9s au fil des Si\u00e8cles. Particuliament les deux chapelles lat\u00e9rales et le Clocher du Xviiie Si\u00e8cle, Seul Clocher de l’Ensemble des Deud \u00c9glises. Le ch\u0153r se terne par un unille chapelle annexe \u00e9dii\u00e9e en 1730 et respectent une disposition particuline propers aux \u00e9glises catalanes baroques, que l’on nomme camarill : Un Petit Espace LitUgique Annexe, Souvent R\u00e9serv\u00e9 \u00e0 l’Usage du Clerg\u00e9, Pr\u00e9parer Les bureaux, Stocker des Objet Sacr\u00e9s, ou V\u00e9n\u00e9rer un\u2026<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"blocksy_meta":{"styles_descriptor":{"styles":{"desktop":"","tablet":"","mobile":""},"google_fonts":[],"version":4}},"yoast_head":"\nEglise Saint-G\u00e9nis et Chapelle de la Vierge \u00e0 Err: Les Travaux Terlin\u00e9s - Viaromana et arch\u00e9ologie.<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Eglise Saint-G\u00e9nis et Chapelle de la Vierge \u00e0 Err: Les Travaux Terlin\u00e9s article de Viaromana et arch\u00e9ologie.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/eglise-saint-genis-et-chapelle-de-la-vierge-a-err-les-travaux-terlines\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Eglise Saint-G\u00e9nis et Chapelle de la Vierge \u00e0 Err: Les Travaux Terlin\u00e9s - Viaromana et arch\u00e9ologie.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Eglise Saint-G\u00e9nis et Chapelle de la Vierge \u00e0 Err: Les Travaux Terlin\u00e9s article de Viaromana et arch\u00e9ologie.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/eglise-saint-genis-et-chapelle-de-la-vierge-a-err-les-travaux-terlines\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Viaromana et arch\u00e9ologie.\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-19T09:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/eglise-saint-genis-et-chapelle-de-la-vierge-a-err-les-travaux-terlines.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Robert\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Robert\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/eglise-saint-genis-et-chapelle-de-la-vierge-a-err-les-travaux-terlines\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/eglise-saint-genis-et-chapelle-de-la-vierge-a-err-les-travaux-terlines\/\"},\"author\":{\"name\":\"Robert\",\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#\/schema\/person\/cde9c4655845091e1fe473fcd163c889\"},\"headline\":\"Eglise Saint-G\u00e9nis et Chapelle de la Vierge \u00e0 Err: Les Travaux Terlin\u00e9s\",\"datePublished\":\"2025-07-19T09:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-19T09:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/eglise-saint-genis-et-chapelle-de-la-vierge-a-err-les-travaux-terlines\/\"},\"wordCount\":543,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Arch\u00e9ologie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/eglise-saint-genis-et-chapelle-de-la-vierge-a-err-les-travaux-terlines\/\",\"url\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/eglise-saint-genis-et-chapelle-de-la-vierge-a-err-les-travaux-terlines\/\",\"name\":\"Eglise Saint-G\u00e9nis et Chapelle de la Vierge \u00e0 Err: Les Travaux Terlin\u00e9s - Viaromana et arch\u00e9ologie.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-07-19T09:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-19T09:00:00+00:00\",\"description\":\"Eglise Saint-G\u00e9nis et Chapelle de la Vierge \u00e0 Err: Les Travaux Terlin\u00e9s article de Viaromana et arch\u00e9ologie.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/eglise-saint-genis-et-chapelle-de-la-vierge-a-err-les-travaux-terlines\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/eglise-saint-genis-et-chapelle-de-la-vierge-a-err-les-travaux-terlines\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/eglise-saint-genis-et-chapelle-de-la-vierge-a-err-les-travaux-terlines\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eglise Saint-G\u00e9nis et Chapelle de la Vierge \u00e0 Err: Les Travaux Terlin\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/\",\"name\":\"Viaromana et arch\u00e9ologie.\",\"description\":\"Site arch\u00e9ologique de la voie romaine (viaromana) Belgique-France-Rome\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#organization\",\"name\":\"viaromana\",\"url\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logo-3.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logo-3.png\",\"width\":300,\"height\":249,\"caption\":\"viaromana\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#\/schema\/person\/cde9c4655845091e1fe473fcd163c889\",\"name\":\"Robert\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a168ec191013b636c2f278aec04e724b?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a168ec191013b636c2f278aec04e724b?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Robert\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\"],\"url\":\"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/author\/anaadmin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Eglise Saint-G\u00e9nis et Chapelle de la Vierge \u00e0 Err: Les Travaux Terlin\u00e9s - Viaromana et arch\u00e9ologie.","description":"Eglise Saint-G\u00e9nis et Chapelle de la Vierge \u00e0 Err: Les Travaux Terlin\u00e9s article de Viaromana et arch\u00e9ologie.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/eglise-saint-genis-et-chapelle-de-la-vierge-a-err-les-travaux-terlines\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Eglise Saint-G\u00e9nis et Chapelle de la Vierge \u00e0 Err: Les Travaux Terlin\u00e9s - Viaromana et arch\u00e9ologie.","og_description":"Eglise Saint-G\u00e9nis et Chapelle de la Vierge \u00e0 Err: Les Travaux Terlin\u00e9s article de Viaromana et arch\u00e9ologie.","og_url":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/eglise-saint-genis-et-chapelle-de-la-vierge-a-err-les-travaux-terlines\/","og_site_name":"Viaromana et arch\u00e9ologie.","article_published_time":"2025-07-19T09:00:00+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/eglise-saint-genis-et-chapelle-de-la-vierge-a-err-les-travaux-terlines.jpg"}],"author":"Robert","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Robert","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/eglise-saint-genis-et-chapelle-de-la-vierge-a-err-les-travaux-terlines\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/eglise-saint-genis-et-chapelle-de-la-vierge-a-err-les-travaux-terlines\/"},"author":{"name":"Robert","@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#\/schema\/person\/cde9c4655845091e1fe473fcd163c889"},"headline":"Eglise Saint-G\u00e9nis et Chapelle de la Vierge \u00e0 Err: Les Travaux Terlin\u00e9s","datePublished":"2025-07-19T09:00:00+00:00","dateModified":"2025-07-19T09:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/eglise-saint-genis-et-chapelle-de-la-vierge-a-err-les-travaux-terlines\/"},"wordCount":543,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#organization"},"articleSection":["Arch\u00e9ologie"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/eglise-saint-genis-et-chapelle-de-la-vierge-a-err-les-travaux-terlines\/","url":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/eglise-saint-genis-et-chapelle-de-la-vierge-a-err-les-travaux-terlines\/","name":"Eglise Saint-G\u00e9nis et Chapelle de la Vierge \u00e0 Err: Les Travaux Terlin\u00e9s - Viaromana et arch\u00e9ologie.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#website"},"datePublished":"2025-07-19T09:00:00+00:00","dateModified":"2025-07-19T09:00:00+00:00","description":"Eglise Saint-G\u00e9nis et Chapelle de la Vierge \u00e0 Err: Les Travaux Terlin\u00e9s article de Viaromana et arch\u00e9ologie.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/eglise-saint-genis-et-chapelle-de-la-vierge-a-err-les-travaux-terlines\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/eglise-saint-genis-et-chapelle-de-la-vierge-a-err-les-travaux-terlines\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/eglise-saint-genis-et-chapelle-de-la-vierge-a-err-les-travaux-terlines\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eglise Saint-G\u00e9nis et Chapelle de la Vierge \u00e0 Err: Les Travaux Terlin\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/","name":"Viaromana et arch\u00e9ologie.","description":"Site arch\u00e9ologique de la voie romaine (viaromana) Belgique-France-Rome","publisher":{"@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#organization","name":"viaromana","url":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logo-3.png","contentUrl":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/logo-3.png","width":300,"height":249,"caption":"viaromana"},"image":{"@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#\/schema\/person\/cde9c4655845091e1fe473fcd163c889","name":"Robert","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a168ec191013b636c2f278aec04e724b?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a168ec191013b636c2f278aec04e724b?s=96&d=mm&r=g","caption":"Robert"},"sameAs":["https:\/\/www.viaromana.org\/blog"],"url":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/author\/anaadmin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1851"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1851"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1851\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1851"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1851"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.viaromana.org\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1851"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}